"C'est ce genre de rencontres, que tu partages si bien dans ce blog, qui donne envie de vivre, de voyager, d'ouvrir ses yeux et son âme aux autres. Ce qui existe ailleurs, au delà, dans d'autres langues, dans d'autres regards, me fascine, me transporte. Merci d'entrouvrir la porte de tes joies..." (Julien)
"Une vraie beauté, ce blog. Je trouve admirable cette constance, ces beaux sentiers parcourus, partagés. Vous êtes des amours pour cette terre, un peu plus jardin, grâce à vous..." (Ronron)
"J'ai fait un voyage splendide, des tapisseries de la Licorne en passant par l'estime de moi, j'ai vu les hordes de touristes et la tempête sur l'île de La Réunion, en écoutant trois petites chansons, trois petits tours et puis s'en vont... Le Service Public n'arrive pas à la cheville de ce blog, malgré une redevance en expansion..." (Ramses)
"Juste un petit commentaire pour vous dire que votre blog est un phare qui illumine mon quotidien ! J'adresse donc mes félicitations à l'ensemble d'une équipe qui force l'admiration par sa générosité d'âme ! La route est belle." (Christina)
"Ici, je trouve, en vrac : de l'humour, de l'info, de la beauté, de la culture, de la connaissance, de l'action, de l'engagement, de l'amitié. Et vous ! Je souris souvent en vous lisant les uns, les autres. De la complicité, de la tendresse. Et ça me fait plaisir ! Alors, forcément, je reviens. Tous les jours. Et même plusieurs fois par jour ! Il y a toujours un mot à lire ! Merci à vous pour cet espace." (Catherine)
Ce que j 'aime ici, c'est votre générosité, votre partage, et votre optimisme réaliste. Votre blog est un souffle d'air bourré de vitamines. Je vous adore. (Emma)
La traduction en français:
Le soleil brille, le temps est doux, oui
Ca vous donne envie de bouger vos pieds qui dansent maintenant
Pour les secours, je suis ici
Je veux que vous sachiez, vous tous, vous comprenez?
Quand le matin assemble l’arc-en-ciel, oui, oui
Je veux que vous sachiez, je suis un arc-en-ciel aussi maintenant
Pour les secours, je suis ici
Je veux que vous sachiez, vous tous, vous comprenez?
Le soleil brille, le temps est doux, oui
Ca vous donne envie de bouger vos pieds qui dansent maintenant
Pour les secours, je suis ici
Je veux que vous sachiez si vous le pouvez, je me tiens ici
Peux-tu me comprendre maintenant, bébé?
Me crois-tu?
« Do you believe me ? »
J’te crois pas non. J’te vis ! et encore heureux, sinon, j’y croirais pas !
Anna ? Je t’aime !!! Paloma ? Je t’adore avec tes dreadlocks !
Allez hop ! On continue !
http://fr.youtube.com/watch?v=WtwGyxzxBDg
Rise up this mornin’,
Smiled with the risin’ sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin’ sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin’, (« This is my message to you-ou-ou: »)
Singin’: « Don’t worry ’bout a thing,
‘Cause every little thing gonna be all right. »
Singin’: « Don’t worry (don’t worry) ’bout a thing,
‘Cause every little thing gonna be all right! »
Rise up this mornin’,
Smiled with the risin’ sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin’ sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin’, « This is my message to you-ou-ou: »
Singin’: « Don’t worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing gonna be all right. Don’t worry! »
Singin’: « Don’t worry about a thing » – I won’t worry!
« ‘Cause every little thing gonna be all right. »
Singin’: « Don’t worry about a thing,
‘Cause every little thing gonna be all right » – I won’t worry!
Singin’: « Don’t worry about a thing,
‘Cause every little thing gonna be all right. »
Singin’: « Don’t worry about a thing, oh no!
‘Cause every little thing gonna be all right!
anti, ka trouvé le CD a écouter dans la toto mobile grâce à toi !
Every little thing gonna be all right, oh yeaaaaah !
Annastafari