Une nouvelle chanson d’un de mes petits groupes fétiches, Oslo Swan, dont j’ai mis en ligne sur ce blog plusieurs petits bijoux de finesse et de sensibilité. Cette fois, il s’agit d’une reprise de Boys don’t cry, de Cure, dont je mets également la vidéo un peu plus bas, suivie des paroles.
Enjoy…
La reprise d’Oslo Swan
La version originale de Cure
I would say I’m sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I’ve said too much
Been too unkind
I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and
Laugh about it
Hiding the tears in my eyes
’cause boys don’t cry
Boys don’t cry
I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that
It’s too late
And now there’s nothing I can do
So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to
laugh about it
Hiding the tears in my eyes
’cause boys don’t cry
I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it’s no use
That you’ve already
Gone away
Misjudged your limits
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more
Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just
Keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
’cause boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Mmm ! J’adore Cure et j’aime beaucoup ce que font tes petits protégés. Au chanteur, j’lui trouve un p’tit air de ressemblance avec Glen Hansard.
http://www.annagaloreleblog.com/archive/2009/03/19/once.html
anti