Nous avons déjà parlé ici à plusieurs reprises de JR et de ses expositions partout dans le monde sur le thème Women are Heroes.
Après avoir sorti un court-métrage sur la même thématique, il a réalisé le film Women are Heroes, qui sort le 12 janvier. Pour réaliser ce long-métrage, le réalisateur a suivi des femmes d’aujourd’hui à travers le monde, des héroïnes anonymes.
En voici la bande-annonce, précédée de son commentaire traduit en français.
Ils tuent. Et nous souffrons tellement. Nous souffrons tellement.
C’est terrible pour une mère de retrouver les restes de son fils dans les poubelles. Ça détruit l’âme.
Nous devons continuer le combat. Continuer le combat et ne jamais abandonner.
Une fois que vous prenez la route de l’émancipation, vous devez continuer.
Vous n’êtes pas déjà en prison? Vous devriez être en prison, à venir ici tuer des gens.
Aujourd’hui, quand je parle aux enfants, je peux voir que les choses vont bien.
L’avenir est prometteur.
Je ne serai plus là mais ça n’a pas d’importance.
Que les autres en profitent.
C’est terrible pour une mère de retrouver les restes de son fils dans les poubelles. Ça détruit l’âme.
Nous devons continuer le combat. Continuer le combat et ne jamais abandonner.
Une fois que vous prenez la route de l’émancipation, vous devez continuer.
Vous n’êtes pas déjà en prison? Vous devriez être en prison, à venir ici tuer des gens.
Aujourd’hui, quand je parle aux enfants, je peux voir que les choses vont bien.
L’avenir est prometteur.
Je ne serai plus là mais ça n’a pas d’importance.
Que les autres en profitent.
Source de l’info : Minute Buzz
ainsi que l’interview de ce matin sur France Inter:
http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/comme-on-nous-parle/
Cet homme est magique et nous n’avons pas fini d’en entendre parler!