Une petite section toute neuve, toute belle pour donner du rêve à nos petits et grands qui devrait bien plaire à Lyla ma foi 😉
Je lis très souvent des livres à mes enfants. J’aime par dessus tout ces moments où l’on pénètre ensemble dans un tout nouvel univers. Aujourd’hui, j’aimerais vous parler de Iq et Ox, une pièce de téâtre en fait, de Jean-Claude Grumberg paru chez Actes Sud.
Ce livre, quel bonheur ! De la tension – il y a une guerre de religion entre les Iq, adorateurs du Soleil et les Ox qui vénèrent le Fleuve sacré -, du rire aussi quand la tension se relâche et que la compréhension se fait peu à peu dans les petites têtes des deux enfants des grands prêtres et surtout lors de la scène avec l’éléphant.
Je ne résiste pas :
Scène 7 : Le bain de lune
Petite Ox et Petit Iq découvrent sur une pelouse fleurie au bord de l’eau un jeune éléphant se prélassant dans une chaise longue sous les reflets argentés du quartier de Lune.
PETITE OX ET PETIT IQ
Bonjour ! Bonjour !
L’ELEPHANT
Bonsoir les enfants.
PETITE OX
C’est le vent qui nous envoie.
L’ELEPHANT
Qui ? Qui?
PETITE OX
Le grand Dieu venteux qui nous a sauvés du propriétaire…
L’homme à la grande hache qui mange les oiseaux qui mangent ses fruits. (L’éléphant ôte ses lunettes de lune et les observe en silence). C’est bien le vent du Dieu du lieu ?
PETITE OX
Et tu es son Grand Prêtre ?
L’ELEPHANT
Je suis trop jeune pour être grand-père.
Silence
PETIT IQ
Vous vivez par ici ?
L’ELEPHANT
En vacances avec mes parents. On est locataires.
PETITE OX
Où sont vos parents ?
L’ELEPHANT
Ils dorment là-bas. Ils ont fait un gros repas.
PETITE OX
Et toi, tu fais quoi là ?
L’ELEPHANT
Je prends mon bain de Lune. Si vous voulez vous joindre à moi…
PETIT IQ
Non merci, sans façon, je ne prends que des bains de Soleil.
PETITE OX
Et moi que des bains d’eau.
L’ELEPHANT
Moi aussi j’aime les bains d’eau et les bains de soleil mais les bains que je préfère pour être tout à fait sincère c’est les bains de boue.
PETITE OX
Les bains debout ?
L’ELEPHANT
Dans la boue, oui, se rouler dedans, ahhhhh…. sublime ! Sublime !
PETITE OX
C’est salissant !
PETIT IQ
Berk !
L’éléphant se prélasse, s’étalant à la lune.
PETITE OX
Enfin désignant le croissant
C’est ça le Dieu du lieu ?
L’ELEPHANT
Quoi ? Quoi ?
PETITE OX
Le Dieu du lieu !
L’ELEPHANT
Le quoi du quoi ?
PETIT IQ
Il a des oreilles maoussent mais légèrement ensablées.
PETITE OX ET PETIT IQ
Crient tous les deux très fort
LE DIEU DU LIEU
L’ELEPHANT
Sursaute, se bouche les oreilles puis gronde
Il ne faut pas crier quand les animaux dorment !
PETITE OX
Pardon, je ne savais pas.
PETIT IQ
Nous cherchons justement à apprendre de ta bouche ce que l’on a le droit de faire…
PETITE OX
… ou de ne pas faire.
L’ELEPHANT
C’est pas sorcier : on ne doit pas gueuler quand c’est la nuit et que tout le monde dort !
PETITE OX
C’est ton Dieu qui dit ça ?
L’ELEPHANT
Non c’est moi.
Silence
PETIT IQ
Ecoute : moi comme tous les Iq je crois au SOleil. C’est lui qui me protège, c’est lui que je vénère et que je sers, c’est mon Dieu. Elle, comme tous les Ox, croit au grand Fleuve, c’est lui qui la protège, et qu’elle vénère, c’est son Dieu quoi… Toi quel est ton Dieu ?
Silence
L’ELEPHANT
Les dévisageant
Je ne sais pas de quoi vous voulez parler.
PETITE OX
Qui te protège ?
PETIT IQ
Qui te dit ce que tu as le droit de faire?
PETITE OX
Ou de ne pas faire?
L’ELEPHANT
Mon père me dit fais pas ci, fais pas ça, et si je fais ci ou ça il me donne un coup sur la trompe.
PETIT IQ
Ton père est Grand Prêtre ?
L’ELEPHANT
Non, c’est un éléphant comme vous et moi.
PETITE OX
Nous nous ne sommes pas des éléphants.
L’ELEPHANT
Ca ne fait rien, je n’ai rien contre ceux qui ne sont pas des éléphants tant qu’ils se conduisent convenablement.
PETIT IQ
Si ton père n’est pas Grand Prêtre, il ne peut pas te dire ce que tu peux faire ou ne pas faire.
PETITE OX
Nos pères à nous sont grands prêtres.
L’ELEPHANT
Ah ? Ah ? Ahhhhh ? Et vos petites mamans?
PETITE OX
Grandes prêtresses, mais elle ne comptent pas.
L’ELEPHANT
Moi ma maman compte beaucoup, et si mon père ne lui obéit pas, elle lui donne un coup sur la trompe.
PETIT IQ
Bon, à part tes parents et leur trompe, qui te dit ce qui est bon pour toi ?
L’ELEPHANT
Je suis assez grand pour savoir ce qui est bon pour moi.
PETITE OX
Et c’est quoi ?
L’ELEPHANT
Ce qui est bon pour les autres.
Un temps
PETITE OX
Ce qui est bon pour les autres est bon pour toi ?
L’ELEPHANT
Voilà. Et pour toi aussi, et pour lui, et pour tous. Maintenant, si vous le voulez bien j’aimerais prendre mon bain de lune dans un minimum de silence et de recueillement.
Petit Iq et petite Ox sont vexés.
PETITE OX
Eléphant, le bain de Soleil chauffe et bronze, le bain d’eau rafraîchit et désaltère, le bain de boue salit et… bon, mais le bain de lune ?
L’ELEPHANT
Le bain de lune fait rêver.
PETITE OX
Rêver ?
PETIT IQ
C’est quoi ça encore?
L’ELEPHANT
Vous ne savez pas ce que c’est que rêver ?
PETITE OX ET PETIT IQ
(ensemble)
Toi tu ne sais même pas ce que c’est un Dieu !
L’ELEPHANT
Rêver c’est …
PETITE OX
C’est quoi ?
L’ELEPHANT
Euh… Très agréable, mais difficile à expliquer. Le mieux c’est que vous vous allongiez à mes côtés et que vous regardiez la lune droit dans les yeux sans rien dire.
PETITE OX
Après?
L’ELEPHANT
Après un rêve va vous passer par la tête.
PETITE OX
Et c’est ce rêve qui en passant va nous dire ce qu’on a le droit de…
L’ELEPHANT
Non, non non non non non non non non, pas du tout.
PETIT IQ
Alors à quoi ça sert de rêver ?
L’ELEPHANT
Par exemple, ça fait voyager sans bouger.
PETITE OX
Voyager sans bouger ?!!
L’ELEPHANT
Ca fait aussi penser à des tas de chosses qu’on ne sait même pas qu’on a dans la tête.
PETITE OX
Comment penser à des choses que je ne sais même pas que j’ai dans la tête ?
L’ELEPHANT
Chuttt ! Allongez-vous et…
PetiteOx et Petit Iq s’allongent et s’endorment bien vite. Le jeune éléphant se lève alors, plie avec soin son transat puis s’en va en prenant garde de ne pas réveiller les enfants.
PETITE OX
Qui s’agite dans son sommeil
Tu dors petit Iq ?
PETIT IQ
Je dors Petite Ox.
PETITE OX
Tu sais quoi Petit Iq ?
PETIT IQ
Non Petite Ox.
PETITE OX
Je crois que je rêve.
PETIT IQ
Moi aussi.
PETITE OX
Tu rêves quoi toi ?
PETIT IQ
Je rêve qu’on se dispute avec un éléphant qui ne connait même pas le mot Dieu.
PETITE OX
Moi aussi.
PETIT IQ
Je suis dans ton rêve alors?
PETITE OX
Et moi dans le tien ?
PETIT IQ
C’est sublime !
PETITE OX
Délicieux !
PETIT IQ
Rendormons-nous vite.
Ils se prennent dans les bras l’un de l’autre et se rendorment profondément. La lune disparaît.
Silence, puis noir profond.
anti, « Se voir le plus possible et s’aimer seulement, sans ruse et sans détours, sans honte ni mensonge, sans qu’un desir nous trompe ou qu’un remord nous ronge, vivre à deux et donner son coeur à tout moment » – Alfred De Musset
Mmmmmmh quel plaisir de relire leurs aventures, à ces deux-là…
c est trop mignon ^^
merci Anti et que oui ça va plaire à Lyla 😉
c’est mimine ça… je sens qu’il va y avoir des livres à acheter qd ma fille sera plus grande ! merciii
POur moi c’est nouveau à lire en français car dans mon pays ce type de literature français n’est pas disponible… je vous remerci infinimenet, je vais copier et coller pour mes élèves…merci encore…
oh bah attends Jayshree si on s y met tous on va te procurer un livre entier, en te donnant des petits bouts par-ci, par-là. Hein les filles ?
Tu veux quoi exactement, des contes ? des petites histoires ? des fables ?
Génial comme idée ! Tu cherches des livres pour des enfants de quels âges Jayshree ? J’en ai plein ! Je pourrai t’en envoyer quelques uns !
anti
Des enfants? Tu en as plein? Ils sont où les autres?
Anna, les jolies colonies de vacances
Anna ? Comment te dire… euh… J’suis enceinte. Des quintuplés. Oui, je sais, c’est énorme !
Pas de problème, ça nous en fera 11.
Anna, roule ma boule
J’aime quand tu m’appelles bouboule Moumoune !
Je m’excuse Anti, je n’avais pas lu ta question… mais je t’ai repondu que ils sont de 6 ans à 16 ans…
wow tu as posé un superb idée…comment dire merciiiiiiii mais je le dis au fond du mon coeur avec tous mes meilleurs sentiments…
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Sampang pour ton bon idée…que tu es gentille…! je vous aime…oui vous tous sont trop adorables…
Chère Sampang, tous ce que vous allez publier ici ce sera trop utile pour moi que ça soit comte, ou fable ou une petite histoire…tous…car chez moi c’est pas disponible… meme je prépare le programe pour les petits, moi-même, quelque fois j’utilise photoshop pour faire le desin pour eux…
Jayshree j ai eu quatre filles qui adoraient lire, il doit bien y avoir des cartons à t envoyer lool. Anna si elle le veut bien te donnera mon adresse email, et pour ce qui est des petites histoires je vais en chercher et je pourrais ainsi te les envoyer ( avec des images si possible ).
Je t en prie Jayshree, c est avec un grand plaisir ^^
On t aime beaucoup ici aussi 🙂
Jayshree, tu peux déjà récupérer les contes de Sampang et Zaza dans la catégorie « Raconte-moi une histoire ». Ce sont les fils intitulés « Canzoniere » et « le fil du dragon ».
Jayshree, j’ai écris plusieurs contes pour enfants si cela t’interresse je peux te les envoyer.
Ca, ce serait un magnifique cadeau !
Jayshree c’est fait je t’ai envoyé les contes.
Bonne réception c’est un plaisir pour moi de t’aider.
Bises
hum… hum… je vois que certaines ont LES adresses… c est pô grave chui pô fachée ! mais ALORS, pas DU TOUT !
je vais me débrouiller, chui grande 😉
Merciiiiiiiiiiiiii Zaza…. je suis vraiment heureuse… Et Sampang, ne t’inquiete pas, je vais te donnerai bientôt mon adrs e-mail…mais comment…?? je suis contenteeeeeeeee…
Un granddddddddddddddd merci à toi Anna…
croyez-moi, je me trouve dans un jardin de générosité étant avec vous… c’est le 1ere fois dans ma vie que je rencontre les gens comme vous qui vivent à aider…je suis vraiment touchée par vos geste… merci encore mes amis… bonne journée à vous tous…
Jayshree, je vais te faire passer l’adresse de Sampang par mail.
Anna c’est fait je m’en suis chargée ce matin.
Perfetto ! grazie, bella !
merci ! ça y est nous avons le contact 😉
ahahah c est bon maintenant ! on peut le dire, Boud l a aussi 😉
Que vous êtes gentils…! Que dieu vous donne tous ce que vous penser avoir… ! Amine…
En attendant de pouvoir t’envoyer ce que je veux t’envoyer Jayshree, un poème que j’aime vraiment beaucoup pour vous souhaiter à toutes et à tous un excellent week-end :
L’ENFANT QUI BATTAIT LA CAMPAGNE
Vous me copierez deux cents fois le verbe :
Je n’écoute pas. Je bats la campagne.
Je bats la campagne, tu bats la campagne,
il bat la campagne à coups de bâton.
La campagne ? Pourquoi la battre ?
Elle ne m’a jamais rien fait.
C’est ma seule amie, la campagne.
Je baye aux corneilles, je cours la campagne.
Il ne faut jamais battre la campagne :
on pourrait casser un nid et ses oeufs.
On pourrait briser un iris, une herbe,
on pourrait fêler le cristal de l’eau.
Je n’écouterai pas la leçon.
Je ne battrai pas la campagne.
Claude ROY, dans Enfantasque.
Jayshree, battre la campagne signifie rêver, vagabonder.
trop fort Anti je suis en train de faire à Jayshree les poemes de Maurice Carême pour les petits ^^
A la petite épicerie
A la petite épicerie,
On trouve de tout, oui, de tout :
Du sel, des clous, de la vanille,
Du pain de seigle, du saindoux.
A la petite épicerie,
On trouve de tout, oui, de tout.
Et lorsque c’est la jeune fille
Qui vous demande tout à coup :
« Mon bon Monsieur, que voulez-vous ? »
On dirait que le soleil rit
Entre les pommes et les choux,
Dans la petite épicerie
Où l’on a chaque fois envie
De répondre en tendant ses sous :
« Je voudrais de tout, oui, de tout . »
Maurice CAREME
Fleurs de soleil
mince je promets j ai clické une fois ( c est pour les fois où ça part pô lool)
Jayshree, je peux sûrement t’aider ma mère était institutrice. Je vais voir s’il lui reste des vieux bouquins. A mon avis c’est pas ça qui manque !
Par contre pour te l’envoyer, je fais comment ?
bah tu prends le mini bus …
mais où k’il est le minibus ? Chez boud’ ?
« trop fort Anti je suis en train de faire à Jayshree les poemes de Maurice Carême pour les petits ^^ »
J’aime. Que j’aime « Ma » Sampang ;-).
Jayshree ? J’suis très heureuse de ressentir ton bonheur.
Aujourd’hui, je vais vous parler de celivre conte de Erik Orsenna, magnifique de tendresse et d’instruction :
LA GRAMMAIRE EST UNE CHANSON DOUCE
Jeanne, dix ans, voyage beaucoup avec son frère aîné Thomas, quatorze ans. Leurs parents, divorcés, vivent chacun d’un côté de l’Atlantique. Un jour qu’ils se rendent en Amérique, le frère et la sœur sont pris dans une tempête inouïe ; leur bateau fait naufrage. Seuls rescapés, Jeanne et Thomas échouent miraculeusement sur une île inconnue. C’est alors qu’ils réalisent qu’ils sont devenus muets, privés de mots : ils ne peuvent plus parler ! Accueillis par Monsieur Henri, un musicien poète et charmeur, ils vont découvrir un territoire magique, où les mots sont des êtres vivants, où ils ont leur ville, leurs maisons, leur mairie et leur… hôpital ! Une promenade à laquelle Jeanne vous convie.
Extrait…
» Elle était là, immobile sur son lit, la petite phrase bien connue, trop connue : Je t’aime.
Trois mots maigres et pâles, si pâles. Les sept lettres ressortaient à peine sur la blancheur des draps.
Il me sembla qu’elle nous souriait, la petite phrase.
Il me sembla qu’elle nous parlait :
– Je suis un peu fatiguée. Il paraît que j’ai trop travaillé. Il faut que je me repose.
– Allons, allons, Je t’aime, lui répondit Monsieur Henri, je te connais. Depuis le temps que tu existes. Tu es solide. Quelques jours de repos et tu seras sur pieds.
Monsieur Henri était aussi bouleversé que moi.
Tout le monde dit et répète « Je t’aime ». Il faut faire attention aux mots. Ne pas les répéter à tout bout de champ. Ni les employer à tort et à travers, les uns pour les autres, en racontant des mensonges. Autrement, les mots s’usent. Et parfois, il est trop tard pour les sauver. »
à suivre…
Wow… cette page est très très belle et trop utile pour moi… merciiiiiiiiiiiiiiii mes amis…merci anti…merci Slayeras…et svp m’excusez de vous repondre tard car je suis tjrs fatiguée de mon boulout et en rentrant je n’ai aps beaucoup d’energie de me connecter sur le forum pour cette raiosn je n’avais pas lu… Slayeras, stp m’excuse mon amie car je viens de lire justemnt ton msg posté pour moi… merci encore…